Средняя зарплата в Доминикане: сколько зарабатывают по профессиям

Работа в Доминикане для русских: поиск вакансий и заработная плата

Доминикана и работа — вещи, которые совместить довольно сложно. Эта страна с белоснежными пляжами, морем всех оттенков бирюзы, тысячами кокосовых пальм и множеством фешенебельных отелей располагает, прежде всего, к приятному экзотическому отдыху, но никак не к ежедневным трудовым будням. Но все же есть люди, которые желают поехать в Доминикану на ПМЖ и найти в ней работу. Сразу хочется предупредить, что сделать это будет довольно сложно, намного труднее, чем в России.

Въезд в страну для россиян упрощен. Жителям РФ виза для посещения Доминиканы не нужна. Однако необходимо приобрести туристическую карту на срок до 30 дней. Она продается прямо в аэропорту перед зоной паспортного контроля или же в автоматах в зоне паспортного контроля. Срок туристической карты можно продлить до 90 дней, обратившись в отделение местной полиции. Что касается процесса оформления вида на жительство, то он достаточно прост. Все это и привлекает россиян, которые хотят поехать на ПМЖ в Доминикану.

Как найти работу в Доминикане

Работа в Доминикане для русских требует знания языков (английского, испанского, немецкого), а также умений в определенных специальных областях. От этого зависит, на какую должность и зарплату вы можете рассчитывать. Со знанием только русского языка в стране устроиться практически некуда.

Поиск работы зависит и от того, какое место жительства вы выбрали. Либо наоборот, желаемая работа влияет на выбор места проживания. Если вы живете недалеко от туристических районов, то стоит присмотреться к вакансиям в крупных сетях отелей, например, Barcelo, Hard Rock Hotel. Есть возможность устроиться менеджером, уборщиком, операционистом и другим специалистом в отеле.

Если работа в Доминикане вам нужна очень срочно, то лучше выбрать местом своего проживания Санто-Доминго. Тут всегда неплохой выбор работ. В Санто-Доминго можно устроиться в один из сотен колл-центров, куда постоянно требуются сотрудники. Еще одна популярная профессия — преподаватель английского языка. Для трудоустройства вам обязательно понадобятся знания языков, преимущественно испанского и английского.

Поиск вакансий на работу в Доминикане на сайте OpcionEmpleo.

На этих порталах представлена работа в Доминикане для таких специалистов, как:

учителя английского языка, музыки и других предметов

  • менеджер по обслуживанию
  • директор по коммуникациям и развитию
  • воспитатель
  • музыкант, владеющий техникой игры на пианино, гитаре и других инструментах
  • специалист по продажам
  • маркетолог.

Некоторые россияне, приезжающие в Доминикану, с бюджетом в 100-300 тысяч долларов, открывают здесь свой бизнес. Самым простым способом начать свое дело является покупка или постройка дома, которое впоследствии сдается в аренду.

Возможна также покупка помещения под кафе, ресторан, магазин, школу, детский сад или иные заведения. Такое вложение денег обязательно будет оправдано, но только в том случае, если вы обладаете отличными знаниями в определенной области. Иначе из-за неверного управления бизнес может прогореть, а вы понесете значительные убытки.

Наиболее удачный вариант — открытие компании или индивидуального предпринимательства, оказывающего услуги — автостанция, сервисный центр, ремонт. Такое дело может принести немалый доход.

Какая зарплата в Доминикане

Вот такими зарплатами могут похвастаться люди, имеющие следующие профессии:

  • продавец магазина — от 250 $
  • рабочий на стройке — от 330$
  • охранник в отеле — от 270 $
  • операционист в отеле — от 270 $
  • уборщица в отеле — от 220 $
  • водитель — от 330 $
  • электрик — от 380 $
  • учитель — от 330 $
  • прислуга в частных домах — от 150$.

В зависимости от компании и ее местоположения указанные цифры могут различаться. Уровень зарплаты также напрямую зависит от ваших умений и знаний. Ваш диплом в Доминикане проверять не будут, но свой профессионализм придется доказать. Для иностранцев, в частности россиян, в стране довольно мало хороших предложений. Чтобы трудоустроиться на приличную высокооплачиваемую работу придется сильно постараться.

В Доминиканской Республике престижной и высокооплачиваемой работой, как в США и Канаде, является врачевание. Хороший специалист в этой области получает около 6 000 $ в месяц. Зарплаты врачей в Доминикане вполне сопоставимы с зарплатами американских докторов.

Наиболее востребованной профессией является бухгалтер. Хорошему специалисту готовы платить зарплаты выше 2500 в месяц.

На втором месте по популярности — менеджеры по продажам и секретари. В среднем им обещают около 2000 долларов в месяц.

Грузчики, курьеры и неквалифицированные работники получают скромную зарплату — около 150-300$ в месяц.

О расходах

Говоря об уровне зарплат в Доминикане, стоит упомянуть и о расходах. Ведь от этого зависит, какие «прелести жизни» вы сможете себе позволять и будет ли достаточно ваших средств хотя бы на оплату жилья.

Как утверждают русские туристы, прожившие в Доминикане продолжительное время, на месяц хватает около 500 $ на одного человека. В эти расходы включены оплата за номер в дешевом отеле, еда в недорогих ресторанах и выходные на море.

Однако, расходы на проживание зависят от места жительства, а так же от того, что может и желает позволить себе семья. Вот такие среднестатистические цифры (расходы в месяц):

  • небогатая семья — 1000 $
  • нормальная семья — 1700 $
  • скромный средний класс — 2400 $
  • средний класс — 5100 $
  • богатая семья — 7550 $
  • состоятельная семья — 10 000 $

Перед отправлением в Доминикану на постоянное место жительства, тщательно обдумайте, как вы будете зарабатывать на жизнь, кем сможете устроиться, оцените степень вашего владения иностранными языками, почитайте мнения на форумах от тех россиян, которые уже совершили такой шаг. Узнайте побольше о государстве перед поездкой. Как раз на нашем сайте представлено максимум информации, которая поможет вам хорошо узнать о жизни и отдыхе в Доминикане.

Зарплаты в Доминикане

Зарплата в Доминикане может заинтересовать многих россиян и жителей стран СНГ. Местное население не гонится за большим достатком и довольствуется имеющимися благами. Поэтому отыскать хорошую вакансию вполне реально.

Уровень заработной платы по профессиям

Труд мигрантов в Доминикане оплачивается скромно. Исключение составляют высококвалифицированные профессионалы. Жизнь в курортной стране дорогая, особенно на юге.

Многим не хватает на месяц 25 000–50 000 доминиканских песо, DOP (500–$1000 $). Поэтому рекомендуется рассматривать вакансии от 75 000 DOP (1500 $).

Рынок вакансий в Доминикане и ежемесячный оклад на 2020 год

Профессияз/п, DOPз/п, USDз/п, RUB
Грузчик75701509740
Прислуга в доме75701509740
Курьер75701509740
Горничная11 10022014 280
Продавец12 60025016 250
Охранник (бар/отель)13 62027017 525
Администратор (бар/отель)13 62027017 525
Строитель (разнорабочий)16 65033021 420
Водитель16 65033021 420
Полицейский30 28060038 940
Бухгалтер40 37080051 920
Менеджер по продажам40 37080051 920
Преподаватель40 37080051 920
Программист60 560120077 880
Врач75 700150097 350

Перечисленные оклады усреднённые. Их размер может уменьшаться или увеличиваться в зависимости от района проживания в Доминиканской республике.

Полезная информация. Рекламу в Доминикане не размещают на баннерах или плакатах. Её рисуют на стенах домов, автомобилях и заборах. Поэтому художники всегда востребованы в стране.

Уровень средней и минимальной зарплаты

Средние зарплаты в Доминикане на 2020 год составляют около 400 $ (без вычета налогов). На руки рабочие получают примерно 253 $. Минимальная планка оплаты труда равняется 39 $.

Сравним уровень средней зарплаты в Доминикане и других странах мира

Меньше среднего по стране получают неквалифицированные кадры и жители сельскохозяйственных регионов. Как следствие, в государстве очень большая социальная пропасть между бедными и богатыми.

Высокооплачиваемые профессии

Медицинский персонал высокой квалификации востребован в республике. Уровень зарплаты профессиональных врачей ничем не уступает окладам медиков в США и Канаде. Например, хороший специалист может ежемесячно зарабатывать 6000 $.

Очень ценятся профессионалы в области бухгалтерии. Таким специалистам могут платить около 2500 $ в месяц. Менеджер по продажам имеет шансы зарабатывать ежемесячно — по 2000.

Хорошо зарабатывать можно без профильного образования. Например, получать свыше 75 000 песо в месяц могут предприниматели в области услуг и туризма. Самыми высокодоходными видами деятельности являются следующие:

  1. Организация церемоний бракосочетания.
  2. Персональные экскурсии.
  3. Фотосессии и видеомонтаж роликов.
  4. Продажа местных сувениров.

Местное население не интересуют перечисленные виды деятельности. Свободные ниши успешно занимают иммигранты, в том числе русские.

На какую зарплату могут рассчитывать иностранцы

Если у приезжего нет высокой квалификации, то найти достойную оплату труда по найму довольно сложно. При таких условиях оклад намного ниже средней з/п по стране. Данное обстоятельство во многом связано с трудовыми иммигрантами из соседнего Гаити.

Приезжие не гнушаются работать за сущие копейки. Например, гаитяне могут целый день рубить сахарный тростник на жаре за 50–100 песо (150 р.). Местные тоже не особо возмущаются низкими ставкам, но меньше чем за 5000 песо (6450 р.) в месяц работать не будут.

Самые высокие оклады для иностранцев — в туриндустрии. Устроиться в отель можно администратором, охранником или горничной. Получая 11 000–14 000 песо (14 100–18 000 р.), можно существенно экономить на питании. Гостиничная кухня всегда найдёт что-нибудь перекусить для своего персонала.

Какой зарплаты может хватить на жизнь

Уровень жизни в Доминиканской Республике средний по Карибскому региону. При этом ВВП — один из самых высоких в Латинской Америке. Статистику портят беженцы из Гаити, из-за которых снижаются оклады в стране, растут преступность и социальное напряжение.

Стоимость товаров и услуг максимально соответствует ценам США.

Смотрите видео о том, сколько стоит жить в Доминикане.


Несмотря на расхождение в стоимости товаров и доходов, большая часть населения выглядит упитано. Возможно, потому, что доминиканцы предпочитают вести быт большими семьями.

Под одной крышей живут дедушки, бабушки, родители, дети и внуки. Доходы складываются в семейный бюджет. Собранных денег хватает достойно жить и тратить на личные нужды.

Посещение ресторана обходится в среднем в 20 $ на человека. Стоимость заказа зависит от меню и доступных продуктов. Несмотря на то что острова омывают Саргассовое и Карибское море, здесь очень плохо развита рыбная индустрия. Большую часть продуктов: яйца, мясо и птицу — страна импортирует.

Трудовые иммигранты из РФ утверждают, что для достойной жизни одному человеку хватает 500 $ в месяц. За эти деньги можно снимать номер в недорогом отеле и изредка посещать рестораны. В среднем на жизнь уходят такие суммы:

  • Семейная пара — 1000 $.
  • Семья с ребёнком — 1700 $.
  • Средний класс — 2400–5100 $.
  • Семья в достатке — 7550 $.
  • Состоятельное семейство — 10 000 $.

Услуги стационарного безлимитного интернета — 4000 песо (5150 р.). Поэтому многие пользуются мобильным интернетом, что обходится в пределах 500 песо (640 р.) за 1 Гб трафика.

Очень нужна медицинская страховка, так как в стране много тропических инфекций. Стоимость полиса на один месяц — 2500 песо (3220 р.). Основные статьи расходов — это жильё (20–40 тыс. песо, или 25 700–51 400 р.) и питание (15 000, или 19 300 р.)

Система налогообложения

Налоговая база в Доминиканской Республике регулируется налоговым кодексом (закон №11-92). Характер сборов носит территориальный принцип. То есть налог с дохода должен уплатить любой, независимо от его гражданского статуса: резидент, иммигрант или коренной житель.

Структура налоговых сборов состоит из обязательных платежей, которые составляют около 40 % от дохода. Самые важные налоговые выплаты для физлиц зависят от годового дохода:

Налоговые ставки в Доминикане для физических лиц

  • До 290 243 песо — освобождается от налогов.
  • 290 243,01–435 364 — 15 %.
  • 435 364,01–604 672 — фиксированный налог 21 769 песо + 20 % от суммы дохода 290 243, 01–435 364.
  • Свыше 604 672,01 — фиксированный налог 55 630 + 25 % от полной суммы.

Юридические лица платят 25 % с чистого годового дохода. Ставка одинаковая для любого бизнеса и формы юридического лица.

Заключение

По уровню заработных плат Доминикана очень близка к зарплатам в РФ и Украине. Об уровне заплат на Украине, читайте по ссылке.

В качестве неоспоримых преимуществ выступают комфортный климат и великолепная природа. Ещё одним плюсом является то, что россияне могут находиться в стране без визы три месяца. С правилами посещения Доминиканы также можно ознакомиться на нашем портале.

За это время можно пожить как доминиканец, подыскав себе рабочее место. Но ехать в страну необходимо с запасом денег (хотя бы 1500 $). Это финансовая «подушка безопасности» в непредвиденных ситуациях.

Заработная плата в Канаде

Канада стабильно занимает место в первой пятерке лучших стран для жизни. Одной из причин является достойная оплата труда – даже без образования здесь можно зарабатывать достаточные для комфортного существования деньги, а квалифицированные работники на зарплату покупают дома и автомобили, делают сбережения и путешествуют по миру.

Экономическая ситуация и доходы населения

Канада – страна с передовой экономикой, которая занимает 14 место в мире по объему реального ВВП. Основные показатели благополучия населения здесь выше среднего. К негативным тенденциям относится усиление социального расслоения – доход 20% обеспеченной части канадцев в 5 раз превышает доход 20% бедняков.

Хорошая экология, низкий уровень стресса и другие положительные факторы привели к высокой продолжительности жизни – 84 года у женщин и 79 лет у мужчин.

Банк Канады ставит целью удерживать уровень инфляции ниже 3% в год. Пока главной финансовой организации страны это удается: в 2017 году инфляция составила 1,87% .

Несмотря на обнадеживающие показатели, экономика Канады находится в состоянии стагнации. Бо́льшая доля ВВП приходится на экспорт сырья, а организации других сегментов открываются редко. Поэтому Канада активно привлекает работников из других стран.

Заработная плата в месяц по профессиям

Заработок в Канаде зависит от профессии, квалификации, региона и опыта работы. Высоко ценятся врачи (особенно стоматологи), программисты. Работникам сферы обслуживания платят меньше, а потребность в них больше, поэтому найти вакансию няни или продавца несложно.

В последнее время сильнее всего выросли зарплаты в пищевой промышленности и финансовом секторе: на 6,8% . Также выше стали цениться специалисты в информационных и культурных областях: на 3,9% .

ПрофессияОклад в месяц
Врач10 000
Няня2500
Гид2500
Горничная2300
Учитель5000
Инженер6000
Медсестра4000
Сварщик3700
Программист13 600
Электрик4800
Полицейский11 360
Рабочий2880
Продавец7040
Пожарный9920
Водитель3000
Юрист11 840
Машинист3400
Бухгалтер8000
Строитель2720
Грузчик2880
Стоматолог12 000
Таксист4800
Юрист12 000

Минимальная зарплата

Минимальная зарплата в час в Канаде устанавливается на региональном уровне. Ниже всего планка оплаты труда установлена в Саскачеване, а самые высокие заработки – в Торонто. Минимум, на который может рассчитывать работающий в Канаде человек – 10,96 местных долларов в час.

  • Альберта – 13,6$ (с октября 2018 повышена до 15$ );
  • Британская Колумбия – 11,35$ (с июня 2018 повышена до 13,85$ , а к 2021 году достигнет 15,20$ ).
  • Манитоба – 11,15$ (c октября 2018 – 11,35$ );
  • Нью-Брансуик – 11,25$ (с апреля 2018 года);
  • Ньюфаундленд и Лабрадор – 11,15$ (с апреля 2018 года);
  • Северо-Западные территории – 13,46$ (c апреля 2018 года);
  • Новая Шотландия – 11$ (повышена в зависимости от индекса цен);
  • Онтарио – 14$ (с января 2020 года будет повышена до 15$ в час );
  • Остров Принца Эдуарда – 11,55$ (с апреля 2018 года);
  • Квебек – 12$ (с мая 2018);
  • Саскачеван – 10,96$ (индексируется каждый октябрь);
  • Юкон – 11,51$ (индексируется каждый апрель).

Средняя заработная плата в Канаде

Средняя зарплата в Канаде, по последним статистическим данным, на сентябрь 2017 года составляет 51 000 канадских долларов в год или 4250 канадских долларов в месяц . Этот показатель не является абсолютным, поскольку зарплата в разных отраслях различается в несколько раз, но дает примерное представление об уровне жизни и ценности труда в стране.

Средняя зарплата постоянно растет в течение последних нескольких лет, а за 2016-2017 год повысилась на 3,1% и опережает инфляцию.

На оплату труда влияет пол – мужчины зарабатывают на 4$ в час больше, чем женщины. За месяц разница составит уже более 500 $. Сотрудникам младше 25 платят в среднем 16$ в час. Работники в возрасте от 25 до 54 лет получают 29$ в час, а после 55 лет – 28$ .

При частичной занятости оплата труда составляет приблизительно 18,5$ за рабочий час.

Средняя стартовая зарплата

Стартовая зарплата канадских специалистов сильно зависит от образования. Бакалавры и магистры с дипломами даже не в самых денежных областях зарабатывают намного больше, чем их ровесники без высшего образования.

  • Бакалавры в первый год работы получают в среднем 45 200$ (или 3766$ в месяц). За 8 лет этот показатель вырастает на 66% — до 74 900$ в год (6200$ в месяц) .
  • Магистры уже в начале карьеры могут рассчитывать на оклад в 60 000$ в год ( 5000$ в месяц).
  • Обладатели докторской степени – на 65 000$ в год ( 5400$ в месяц ).
  • Выпускники колледжа в среднем получают 35 000$ в год ( 2916$ в месяц ).
  • Работники без образования на стартовых позициях зарабатывают всего 25 000$ (2080$ в месяц).

Стартовый оклад зависит и от сферы работы. В наиболее выгодном положении оказываются доктора и дантисты – 90000$ в год.

Русские граждане, закончившие канадские высшие учебные заведения, могут сразу же найти работу с достойной оплатой. В стране действуют программы по привлечению специалистов, в рамках которых трудоустраивают выпускников с любыми паспортами.

Максимальная зарплата в Канаде

Высокие зарплаты в стране у врачей, в том числе семейных и дантистов. На сайтах вакансий можно найти предложения с окладом в 375 000$ в год. Федеральные судьи получают до 400 000$.

Юристы и партнеры в юридических фирмах зарабатывают до 150 000$ в год. Высокооплачиваемые инженеры – 180 000$.

Зарплаты для неквалифицированного труда, естественно, намного ниже. Например, лучшее предложение для официантки – 27 000$ в год. Достичь максимальных отметок удается немногим, но оклад выше среднего – посильная цель для усердных работников.

Оплата труда по городам и регионам

По данным 2017 года, самая высокая средняя зарплата – в провинции Альберта. Меньше всего зарабатывают канадцы на небольшой территории Острова Принца Эдуарда.

  • Альберта – 59 384$ в год ( 4984$ в месяц );
  • Ньюфаундленд и Лабрадор — 53 820$ в год ( 4485$ в месяц );
  • Саскачеван – 52 728$ в год ( 4394$ в месяц );
  • Онтарио – 52 260$ в год ( 4355$ в месяц );
  • Британская Колумбия — 49 244$ в год ( 4103$ в месяц );
  • Манитоба – 47 632$ в год ( 3946$ в месяц );
  • Квебек — 47 320$ в год ( 3943$ в месяц );
  • Нью Брансуик – 46 664$ в год ( 3888$ в месяц );
  • Новая Шотландия — 45 292$ в год ( 3774$ в месяц );
  • Остров Принца Эдуарда — 42 380$ в год ( 3531$ в год ).

Налоги

Все люди, работающие на территории Канады, обязаны платить федеральные и региональные налоги. Эти взносы значительно уменьшают реальную зарплату, но обеспечивают высокий уровень здравоохранения, социальных работ и качество жизни.

Подоходный налог

  • От 11 300 до 45 900 $ — 15% ;
  • От 45 900 до 92 000 $ — 20.5% ;
  • От 92 000 до 142 300 $ — 26% ;
  • От 142 300 до 202 800 $ — 29%
  • От 202 800 $ — 33% .
  • Ньюфаундленд и Лабрадор – от 8,7% до 18,3% ;
  • Остров Принца Эдуарда – от 9,8% до 16,7% ;
  • Новая Шотландия – от 8,79% до 21% ;
  • Нью Брансуик – от 9,68% до 20,3% ;
  • Квебеке – от 15% до 25,75% ;
  • Онтарио – от 5,05% до 13,6% ;
  • Манитоба – от 10,8% до 17,4% ;
  • Саскачеван – от 10,5% до 14,5% ;
  • Альберта – от 10% до 15% ;
  • Британская Колумбия – от 5,06% до 16,8% ;
  • Юкон – от 6,4% до 15% ;
  • Северо-Западные территории – от 5,9% до 14,05% .
  • Нунавут – от 4% до 11,5% .

Социальные взносы

Помимо подоходного налога, оплачиваются пенсионный и страховой взносы. Первый равен 4,95% с работника (столько же платит работодатель). Второй – 1,63% с работника (с работодателя – на 40% больше). Пенсионный взнос не взимается с дохода ниже 3500$ в год.

Средние месячные расходы

Самый крупный пункт расходов – аренда недвижимости. В крупных городах вряд ли получится найти квартиру дешевле 1200$ в месяц . На электричество, мобильную связь, интернет придется потратить еще 100$ .

Итого средние месячные траты в Торонто или другом большом городе составят около 2000$ . Лучше предусмотреть непредвиденные обстоятельства и выделить на них еще 200–300$ . Средней зарплаты в низкооплачиваемых областях на жизнь хватит, но впритык. Квалифицированные рабочие и сотрудники с образованием в сфере могут откладывать деньги.

Уровень безработицы и перспективы мигрантов

В стране невысокий уровень безработицы – 5,8% . Этот показатель показывает положительную динамику: весной 2017 года он составлял более 7% . Канадцы редко перерабатывают и остаются сверхурочно: только 4% сотрудников берут дополнительные часы работы.

Хотя в последние годы требования ужесточились, Канада остается одной из самых привлекательных для переезда стран. Получая среднюю зарплату, можно делать сбережения, несмотря на крупные налоги и высокие цены на ряд товаров.

Миграционный юрист г. Санкт-Петербург, высшее образование СПбГУ, путешественница. Автор статей на сайте MigrantVisa.ru

Есть хорошая поговорка «Гладко было на бумаге, да забыли про овраги». Я живу в Канаде, мне повезло с работой, и я неплохо получаю (по крайней мере, выше среднего). Но при этом хорошо знаю те стороны канадской жизни, которые в этой статье почему-то замалчиваются. Приведу несколько примеров.
— Найти здесь хорошую работу — исключительно сложно. Больше половины моих друзей, высококвалифицированных специалистов, не смогли устроиться по специальности. Я знал одного приехавшего из Москвы врача, кандидата наук, который работал разнорабочим на стройке. Его жене (тоже врачу) удалось устроиться медсестрой, но на рентгеновское оборудование, с ежедневным облучением (подозреваю, что это не очень полезно).
— Да, учитель получает немало, но устроиться на работу учителем без местного образования практически невозмножно. А местное образование стоит денег, и немалых.
— Очень важно: интенсивность труда здесь намного выше, чем в России. Канадцы вкалывают, как ненормальные. Все перекуры/чаи/походы по магазинам вы в свое рабочее время не включите. Никаких гендерных послаблений: если хрупкая девушка тащит 30-40-килограммовый груз, никому и в голову не придет ей помочь. То же самое и в отношении работающих пожилых людей.
— О медицине. Канадское здравоохранение — это что-то ужасное. Как мы здесь говорим, от смерти спасут, но лечить не будут. Если врач вас направил к специалисту (например, к отоларингологу), вы можете ждать своей очереди 6-7 месяцев (знаю на собственном опыте). Мой коллега по работе, коренной канадец, пока стоял в такой очереди к кардиологу, успел умереть от остановки сердца и вовремя ожить усилиями бригады скорой помощи. Кстати, за вызов скорой помощи вам придется заплатить примерно 300-400 CAD (под 20 тыс.руб.). При этом платной медицины нет (кроме дантистов), это же «несправедливо»… [В общем, лечиться мы ездим в Россию].
— О жилье. Цена самого простенького нового дома (в Британской Колумбии, где я живу) начинается от миллиона кан.долларов (>50 млн.руб.), Новая небольшая квартирка с одной спальней — от 400 тысяч (> 20 млн.руб.). Можно, конечно, купить и старый домик за 400-500 тысяч, но вы замучаетесь его поддерживать. Труд очень дорог, любой рабочий, которого вы вызвали что-то подправить, обойдется минимум в 80 CAD (4 тыс.руб.) в час .
— Маленькая деталь: домашний интернет стоит около 100 CAD (

5 тыс.руб.) в месяц. То есть при минимальной зарплате не менее одного дня в месяц вы будете работать только на домашний интернет. Сотовая связь — еще 100 долларов (еще один день).
— Еще один нюанс: здесь не принято давать советы и в общем не очень принято помогать друг другу. Вы обращаетесь к сослуживцу-канадцу(ке) с каким-то конкретным вопросом, скорее всего, он(а) скажет что-нибудь очень расплывачтое либо просто «I don’t know». Ну как же: а вдруг вы последуете совету, как-то пострадаете, а потом слупите с него (с нее) миллион-другой через суд.
— Наконец, вы собрались на заслуженный отдых. Во-первых, через несколько лет пенсионная планка поднимается до 67 лет (для обоих полов, естественно). Во-вторых, пенсия обкладывается налогом (а как же иначе?) и даже если вам удалось что-то скопить на старость, вы будете из этого платить налоги. В-третьих, здесь не принято, чтобы дети заботились о пожилых родителях. Если вы доживете до такого возраста, что уде не сможете заботиться о себе сами, то вас ждет дом престарелых — качественный (если у вас есть миллион CAD’ов накоплений) или некачественный (в остальных случаях).
В ОБЩЕМ, Канада — это страна для очень сильных, выносливых и терпеливых людей. Да, она безопасная, честная, практически без разводок, но она далеко не простая. И не очень милосердная. Что касается эмиграции, то это старая истина: в большинстве случаев эмигранты служат удобрением для своих детей.

Неплохо Вы раскрыли глаза некоторым романтикам, предпочитающим видеть только обложку. Нюансов много у любой страны, и важно узнавать их заранее, чтобы потом сильно не удивляться.

Зарплата в Турции в 2020 году

На сегодняшний день Турция представляет собой страну с хорошо развитым производством и туристическим бизнесом. Благодаря этому здесь регулярно появляется большое количество рабочих мест, в том числе для лиц иностранного происхождения. И планируя трудовую деятельность в этой стране, стоит учитывать не только, какова минимальная зарплата в Турции в месяц, но и условия работы.

У большинства россиян при упоминании Турции возникает ассоциация с солнечными курортами. Однако некоторые из них, побывав однажды в стране туристом, думают связать с ней свою жизнь. В связи с этим их интересует, какого размера зарплата в Турции в 2020, какие специальности востребованы и где может трудоустроится мигрант.

Экономическая ситуация

Турция – страна с развивающейся экономикой. На первом месте находится туристическая сфера, она приносит в бюджет страны самый большой доход, в сфере услуг занято большее количество населения.

Второе место принадлежит производственной сфере. Успешно развиваются следующие отрасли:

  • машиностроение (производят Renault, Peugeot и Toyota);
  • текстильная;
  • обрабатывающая;
  • кожевенная;
  • фармацевтическая;
  • химическая;
  • пищевая;
  • энергетика;
  • металлургия;
  • судостроение;
  • производство электротоваров.

На третьем месте стоит сельское хозяйство. В этой сфере занято около 18% населения страны, что обеспечивает ВВП около 8-9% в год. Турция ежегодно экспортирует орехи, овощи, фрукты и ягоды на несколько миллиардов долларов (около 4 млрд.).

Налогообложение

Турция установила подоходный налог для физических лиц, который рассчитывается по прогрессивной шкале. Составляет в зависимости от уровня доходов от 15 до 35 %. Помимо этого работник обязан отчислять 5% от заработной платы в фонд социального страхования.

Сумма заработной платы, TRYСтавка подоходного налога, %
До 12 60015
12 600 – 30 00020
30 000 – 110 00027
Более 110 00035

Заработная плата

Минимальный размер оплаты труда

Правительством Турции официально установлен уровень минимальной оплаты труда 2029,5 TRY (турецких лир), на октябрь 2020 года это эквивалент 365 USD (долларов США). И это до уплаты налогов. После остается сумма 1603 TRY (284 USD).

Ниже этой ставки работодателю просто запрещено платить. Невыполнение требования карается крупными штрафами. Такую заработную плату получают неквалифицированные работники, занятые в сфере услуг и других работах, не требующих применения специальных знаний.

При этом индивидуальный прожиточный минимум составляет 1720 TRY. Минимальный размер оплаты труда пересматривается специальной комиссией при Министерстве труда республики дважды в год.

Средний размер оплаты труда

Средняя заработная плата зависит от многих показателей:

  • опыт и квалификация специалиста;
  • специальность;
  • образование;
  • место работы (компания, работодатель);
  • место работы (географическое).

Средняя зарплата в лирах по стране составляет 2900 TRY в месяц. При этом мужчины зарабатывают на 18% больше, чем женщины (при прочих равных условиях). Эта особенность связана с местным менталитетом, так как здесь женщинам предписывается хранение очага, ведение домашнего хозяйства, воспитание детей. Работает постоянно лишь 30% представительниц прекрасного пола.

Зарплата по профессиям

Исходя из размера зарплаты, на сегодняшний день в Турции ценится труд следующих специалистов:

По профессиям показатели средней зарплаты по стране следующие.
Уровень зарплаты, турецких лир в месяц1400 – 20002000-30003000 – 5000Свыше 5000
БюджетРаботник сельского хозяйства, социальный работникПолицейскийЮристНотариус
ОбразованиеУчитель, преподавательРектор, деканПрофессор
МедицинаМассажистФармацевт, медсестраВрач терапевт, логопедСтоматолог
Общепит, торговляПродавец, официант, уборщикКассирМенеджер по продажамРуководитель предприятия
ТуризмАниматор, администратор в отелеМенеджер по туризму, гидТанцовщица в ночном клубе
Малый бизнесРиэлтор, кожевенникБизнес-консультантПрограммист
СтроительствоСтроитель (разнорабочий)Электрик, монтажникИнженер

Требования к сотрудникам

При желании достойно зарабатывать в Турции требуется соответствовать некоторым критериям. Для иностранца первый из них связан со знанием языков. При владении только русским не стоит ожидать высокой зарплаты. Подобный уровень знаний достаточен только для временных сотрудников из числа обслуживающего персонала, танцовщиц, парикмахеров.

Повысить уровень дохода можно за счет владения английским, который позволяет работать с клиентурой из европейских стран, где уровень жизни выше. Однако при поступлении на работу в организацию, чья деятельность ориентирована на местное население, невозможно будет пройти собеседование без знания турецкого.

При получении вакансии в узкопрофильной сфере работодатель может потребовать подтверждение диплома путем прохождения специального теста. Этот этап предстоит пройти кандидатам на профессию врача, профессора высших учебных заведений и других специальностей, требующих высокую квалификацию работника.

Особенности выплаты заработной платы в Турции

Социальные гарантии государства каждому турецкому рабочему:

  • отпуск не меньше двенадцати дней;
  • оплачивается отпуск по болезни, больничный лист;
  • рабочая неделя 45 часов;
  • оплата сверхурочных, ночных часов работы;
  • возраст, с которого можно устраиваться на работу — 12 лет;
  • пенсия в 58 и 60 лет женщинам и мужчинам соответственно, многодетным матерям в 48 лет.

В Турции благодаря национальным традициям и вероисповеданию есть некоторые особенности занятости населения:

  • турецкие женщины в большинстве не трудоустроены, занимаются домашним хозяйством, их около 70 %;
  • женщинам за равнозначный с мужчинами труд платят ниже на 20 %;
  • в провинциях доходы на 30 % ниже за ту же работу, чем в крупных городах.

Может ли иностранец работать в Турции?

Для занятости на территории республики иностранным гражданам необходимо получить разрешение на работу и оформить специальную визу.

Обязательным условием для иностранных сотрудников является получение разрешения на работу. Этот документ выдается в трёх видах:

  • Сроком действия на 1 год с возможностью продления на этот период с условием занятости у того же работодателя;
  • Постоянное разрешение на работу – только для мигрантов, проживших в Турции легально и беспрерывно более 8 лет;
  • Допуск на трудоустройство на самостоятельной основе – для предпринимателей, открывших бизнес на территории республики.

Разрешение на работу выдается в Министерстве труда и социальной защиты Турции или консульском отделе страны, где легально пребывает иностранный гражданин.

Процедура получения разрешения на работу производится путем подачи заявления. Один экземпляр отправляется в электронном виде, а другой распечатывается и передается в уполномоченный орган лично либо направляется по почте.

Работники, находящиеся на родине, обращаются за получением разрешений в консульство. Полученный анкете присваивается регистрационный номер, который передается компании-работодателю.

Следующим шагом становится получение рабочей визы. Для оформления визы в Турцию потребуется:

  • Заполнить анкету;
  • Действующий загранпаспорт;
  • Вид на жительство сроком действия более полугода;
  • Трудовой договор при отсутствии документа на постоянное проживание;
  • Документ об образовании, переведенный на турецкий язык в нотариально заверенной копии;
  • 2 фото 35х45 мм;
  • Приглашение от турецкого работодателя с ходатайством о выдаче визы к консульству;
  • Диплом об образовании;
  • Сертификат организации с указанием перечня разрешенных ей видов деятельности.

Упрощенный порядок получения разрешений предусмотрен для следующих категорий граждан:

  • Супруги турецких подданных.
  • Дети от иностранных граждан, имеющие вид на жительство.
  • Мигранты со стран Евросоюза с семьей.
  • Работники сферы культуры и спортсмены.
  • Специалисты, направленные на работу Посольством или Консульством.

Сколько стоит работа специалистов развлекательной сферы

Заработная плата аниматоров

В сезон Турция нуждается в людях, которые способны развлечь туристов. Надо сказать, что это работа не для слабонервных. Искушённые в развлечениях курортники, наотдыхавшись на пляжах, отведав турецких яств и поездив по экскурсиям, жаждут продолжения зрелищ.

Потребность в аниматорах и прочих работниках культурной сферы высокая, востребованы спортивные аниматоры, детские и танцевальные.

Минимальная заработная плата 450-500 долларов. Если сравнивать с суммами, обещанными в Египте (300-350), вполне приличная ставка. Тем более что питание и проживание за счёт компании.

Работа аниматором – это прекрасная возможность пожить на популярном курорте, обрести новых знакомых и подзаработать.

Заработная плата работников танцевального жанра

Как и аниматоры, танцоры также востребованы в 2020 году. Если аниматоры по большей части привязаны к одному отелю, танцоры могут в один день выступить в нескольких местах, при этом, круг их обязанностей не столь широк, только танец и ничего другого. Самыми популярными являются танцоры гоу-гоу. Как правило, питание и проживание предоставляются за счёт компании, доставка на место выступления организуется. Профессиональные танцоры при работе 1-2 выступления в день зарабатывают от 500 $ в месяц. Профессионалы высокого уровня могут рассчитывать на более высокие ставки.

Как искать работу

Информация, какая зарплата в Турции , не принесет пользы, если использовать сомнительные методы в поиске работы.

Трудоустройство за границей — это одна из сфер, где легко столкнуться с мошенническими предложениями. Поэтому место работы стоит искать, предварительно ознакомившись с рекомендациями сайта Министерства труда и социальной зашиты, а также Правительственного инвестиционного портала.

Способы поиска

Воспользоваться услугами проверенных агентств. Единственным минусом будет высокая плата за их работу. Если в Турции живут друзья или знакомые, можно попросить их о помощи. Сервисом, где размещаются актуальные предложения о работе, является Турецкая служба занятости.

Если в официальных источниках не нашлось подходящих вакансий, стоит воспользоваться неофициальными, но проверенными сайтами. К ним относят Flagma, HearHunter, Турция для друзей.

При готовности использовать в работе иностранные языки круг поиска можно расширить. Не стоит расстраиваться, если поиски не принесли быстрого результата. Прилагая целенаправленные усилия, со временем удастся подобрать подходящую вакансию.

Рынок труда в Испании 2020: профессии, зарплаты и налоги

В Испании замечательно отдыхать — отличные отели, развитая курортная инфраструктура, развлечения, приветливый персонал, доброжелательные улыбчивые местные жители.

В каждом путешествии мы открываем новый мир, а для кого-то он — обыденность, с проблемами и заботами.

Всегда ли жизнь испанцев — это веселье и праздники, моционы по набережной, неспешные беседы за чашечкой кофе или рюмкой хереса? Как они живут, работают, сколько зарабатывают, боятся ли будущего? Как в стране живётся иммигрантам?

Тема нашей статьи прозаическая — рынок труда в Испании, сложно ли найти работу, какие доходы имеют специалисты разных профессий. Интересно?

Испания — интересная и красивая страна, куда любят приезжать туристы. Но как и на что живут сами испанцы? Об этом расскажем в нашей статье.
Фото: flickr.com/nathaninsandiego

Уровень жизни

Испания — благополучная страна — 5-ая экономика Евросоюза. В состав Большой семёрки она не входит, но по качеству жизни уступает только Франции. Испанцы живут дольше всех в ЕС — в среднем 82,2 г.

Уровень зарплат здесь не самый высокий — 20-я позиция в Европе, зато продукты, одежда, услуги, коммунальные платежи почти на 30% дешевле, чем в большинстве западноевропейских стран.

Семья из 2-х человек на питание тратит меньше 350 евро в месяц. Электроэнергия, вода, телефон и интернет обходятся в 130-140 евро. Цены за аренду жилья умеренные, бесплатное школьное обучение, тёплый климат, отпуск продолжительностью 39 дней, традиционная сиеста — испанцам можно позавидовать.

Есть и минусы — безработица, около 20% жителей — бедняки, неэффективная система образования, много бюрократической волокиты, кумовство, теневая экономика.

В стране популярны «блошиные рынки», где люди продают свои старые вещи и антиквариат.
Фото: flickr.com/jamorcillov

Какая работа лучше оплачивается

Разбираться с цифрами — скучное занятие, если это не касается денег. По данным национального агентства «Adecco», самые высокооплачиваемые профессии:

  • высококвалифицированные программисты — от 60 тыс. евро в год;
  • руководители предприятий и частных фирм, энергетики — 50-53 тыс.;
  • бухгалтеры, финансисты, юристы — 34-39 тыс.;
  • технологи, научные работники — 27-33 тыс.;
  • сотрудники промышленного сектора — 26,8 тыс.;
  • экологи, инженеры, учителя, средний медперсонал, частные предприниматели, моряки рыболовного флота — 20-25 тыс.

В Испании нет ажиотажа вокруг высшего образования и самые популярные профессии здесь — менеджер, продавец, строитель, водитель, садовник, рабочие специальности, несмотря на то, что уровень зарплат этой категории работников ниже:

  • офисные служащие, специалисты по логистике и транспортники — 1500-1700 евро в месяц;
  • администраторы, секретари, полиграфисты — 1450 евро;
  • строители — 800-1200 евро;
  • продавцы, официанты, уборщики, горничные, курьеры, секретари –700-1100 евро;
  • работники на полях, плантациях, в садах, грузчики, сортировщики — 500-800 евро.

Реальные зарплаты могут сильно отличаться от приведённых показателей. Так, оплата труда водопроводчиков доходит до 4 тыс., мастеров по ремонту кондиционеров, компьютеров — до 5-7 тыс. А кассиры популярной сети супермаркетов Меркадона, после обучения за счёт фирмы и выслуги больше 3-х лет получают 1429 евро в месяц.

Одна из самых востребованных вакансий — рабочие на полях и плантациях.
Фото: flickr.com/montuno

И снова статистика

Заработок испанца зависит от профессии, квалификации, должности и возраста. Люди старше 55 лет получают в 1,5-2 раза больше начинающих специалистов, а зарплаты мужчин на 30-34 % выше, чем у женщин.

Уровень доходов разнится по городам. Больше всего зарабатывают за год жители Страны Басков, Мадрида (27 и 26,2 тыс. евро) и Каталонии (24,2 тыс.), доходы в Галисии, Эстремадуре и на Канарах меньше — 19-20 тыс.

Средняя и минимальная зарплата

Средняя зарплата в Испании в 2020 году — 1800-2200 евро. Эти данные — приблизительные — многие трудятся неофициально, ухитряясь оформлять субсидии как безработные.

Примерно такие же показатели оплаты труда – 1800-1900 евро — в Италии и на Кипре, а в Восточной Европе (в Болгарии, Македонии) намного меньше — 330-350 евро. Но испанцам далеко до фантастических средних зарплат граждан Лихтенштейна (больше 5 тыс.) и Монако (4,5 тыс.).

Минимальная зарплата в Испании к началу 2020 г. выросла всего на 1% — до 764,4 евро.

Для сравнения: в Люксембурге официальный минимум вознаграждения за труд — 1923 евро, во Франции — 1457, в Греции и Румынии — 684 и 218 евро, а в России … 7,5 тыс. руб. (около 100 евро).

Многие испанцы трудятся неофициально.
Фото: flickr.com/sneaker99

Востребованные профессии

Экономика Испании сейчас в упадке, но с конца прошлого года наметился небольшой рост, оживился рынок труда.

Больше всего вакансий — в области IT-технологий, в торговле, промышленности, здравоохранении. Особенно ценятся сотрудники, владеющие языками, как минимум — английским.

По информации компании Adecco, в 2020 г. самые востребованные профессии в Испании:

  • продавцы, служащие фирм по аренде автомобилей;
  • телеоператоры;
  • технический персонал автомобильных производств, ветряных электростанций;
  • банковские служащие с дипломами ВУЗов;
  • операторы на телефоне;
  • официанты, владеющие иностранными языками;
  • IT-специалисты;
  • врачи-терапевты;
  • помощники руководителя со знанием нескольких иностранных языков.

Продавец — востребованная профессия в Испании.
Фото: flickr.com/photos/suebowen

На что могут рассчитывать иностранцы

В Испании остро требуются неквалифицированные кадры для выполнения тяжёлой работы, на которую трудно привлечь коренных жителей.

Приезжим из других стран проще всего найти низкооплачиваемую работу:

  • сезонного рабочего, грузчика в аграрной и перерабатывающей отрасли;
  • официанта, продавца, портье, заправщика, мойщика машин, таксиста;
  • для женщин, если они немного говорят по-испански, есть возможность устроиться горничными, домработницами, нянями, сиделками по уходу за стариками.

Квалифицированные иностранные специалисты — программисты, архитекторы, инженеры-машиностроители, химики и агрономы — могут устроиться на хорошую должность с оплатой до 3 тыс. В клиниках и больницах королевства работает много российских медиков. Средняя заплата врача, в зависимости от региона, — 45-59 тыс. евро в год.

В испанских больницах работает много врачей-иностранцев.
Фото: flickr.com/germantenorio

Безработный, или беззаботный?

Испанию безработица затронула сильнее, чем многие страны ЕС. На 1-ый кварт. 2020 г. она составляла 21 %. Правительство принимает меры — организуются новые рабочие места, привлекаются зарубежные инвесторы, работают центры занятости.

Испанским безработным выплачивается пособие — 70% от минимальной оплаты труда.

Если работу по специальности найти не удаётся, можно за 3-6 мес. освоить новую профессию, которая требуется на рынке труда. Обучение на курсах оплачивает государство. В Мадриде сейчас не хватает электриков, водопроводчиков, поваров и кондитеров.

Центры занятости, за счёт государства, помогают безработным освоить новые специальности.
Фото: flickr.com/juggernautco

Подоходный налог (IRPF)

Для испанцев тема налогов — болезненная. Существенная часть зарплаты, доходов от бизнеса, имущества, акций, банковских вкладов уходит на счета La Agencia Tributaria — налоговой инспекции.

Налоги в государственную казну начисляются по прогрессивной системе — чем выше доход, тем больше отчисления, и это справедливо. Но зарабатывать слишком много не выгодно. Испанцы виртуозно умеют прятать доходы — оформляют собственность, фирмы, капиталы на детей, родителей, дальних родственников.

С 1 января 2016 г. после завершения налоговой реформы большинство налогоплательщиков стало платить примерно на 3% меньше.

Налогом не облагаются пенсии, стипендии, пособия по безработице, субсидии больным СПИДом и пострадавшим от терактов, художественные и литературные премии. Минимальная ставка (19 %) взимается с доходов до 12,45 тыс. евро в год, максимальная (45 %) — с 60 тыс. и выше. На доходы до 20 и 35 тыс. действуют ставки 24 и 31 %.

Национальная система сбора налогов персонифицирована — действуют индивидуальные вычеты из годовой суммы доходов, есть и региональные льготы.

Облагаемые налогом суммы снижаются:

  • для каждого налогоплательщика на минимальную сумму, установленную в стране для удовлетворения основных жизненных потребностей, — 5550 евро (индивидуальный вычет);
  • при наличии детей, иждивенцев: вычет за одного ребенка — 2400 евро, за четверых — 4500, за проживающих в семье родителей — 1150-2550 евро;
  • для инвалидов и их семей (на 3–12 тыс.);
  • при покупке, ремонте, аренде жилья;
  • при отчислениях на благотворительность, пожертвованиях, инвестициях в сохранение исторического наследия;
  • за взносы компаний в Фонд социального страхования, при приёме на работу безработного (до 8 тыс.);
  • для участников накопительных пенсионных программ — до 30% от дохода.

Национальная система сбора налогов персонифицирована – действуют индивидуальные вычеты из годовой суммы доходов и льготы. Например, при наличии детей, покупке жилья или благотворительности.
Фото: flickr.com/70626035@N00

Социальные гарантии

До кризиса социальная система Испании считалась самой эффективной в Европе. Несмотря на сложную ситуацию, Государственный Страховой фонд продолжает выплачивать пособия по болезни, инвалидности, декретным отпускам, субсидии безработным, пенсии.

Фонд социального страхования (Seguredat social) формируется за счёт ежемесячных взносов компаний за каждого сотрудника (19-42 % от зарплаты) и самих работников (4-8 % от оклада).

В Испании, несмотря на все сложности, стабильно выплачиваются пособия по болезни, инвалидности, декретным отпускам, субсидии безработным, пенсии.
Фото: flickr.com/anafuentes

Медицинское обслуживание

Все испанские граждане и легально проживающие в стране иностранцы получают бесплатную медицинскую помощь. Для этого нужна Tarjeta Sanitaria Individual (TSI) — индивидуальная медицинская карточка. Её выдают в отделениях соцстраха по месту жительства. По карточке можно купить лекарства, назначенные врачом, со скидкой от 10 до 100%, в зависимости от дохода. Безработным лекарства выдаются бесплатно.

Те, кто не имеет TSI, получают бесплатную помощь только при несчастных случаях, опасных заболеваниях и если требуется срочная операция.

Сейчас бесплатно лечат всех (включая иностранцев и нелегалов, как это практиковалось в Испании до кризиса) только в Каталонии.

Для получения бесплатного лечения нужна Tarjeta Sanitaria Individual (TSI) — индивидуальная медицинская карточка.
Фото: flickr.com/kiwoo

Пенсия

Пожилые испанцы живут замечательно — достойная пенсия (минимальная — 636, максимальная — 2567 евро) даёт возможность путешествовать и даже помогать детям.

Но трудиться до заслуженного отдыха приходится много и долго — мужчины и женщины выходят на пенсию в 67 лет.

Постоянно проживающие в Испании россияне и легально работавшие там не меньше 15 лет, имеют преимущества — при выходе на пенсию им засчитывается российский стаж.

У пожилых испанцев — достойная пенсия.
Фото: flickr.com/holacomovai

Да, в Испании — хорошо. И отдыхать, и жить, и работать. Особенно, трудолюбивым и упорным и если есть работа по душе. А найти хорошую работу с достойной оплатой проще тем, кто знает испанский. Оказывается, выучить его не так уж сложно.

Автор: Любовь Гладкова

Обратите внимание на эти экскурсии

Статья показалась полезной? Вступайте в наши группы в социальных сетях:
ВКонтакте, Facebook, Одноклассники, Google+ и Twitter.

&#8656 Спасибо, если поставите нам лайк — кнопочки слева. :)

Источники:
http://visasam.ru/emigration/latinoamerica/zarplata-v-dominikane.html
http://migrantvisa.ru/zarplata/srednjaja-zarplata-v-kanade/
http://1migration.ru/turciya/srednya-zarplata.html
http://pro-spain.net/pereezd/professii-zarplaty.html
http://visasam.ru/emigration/latinoamerica/zhizn-i-ceny-v-dominikane.html

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
History of Travel.ru
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: