Обучение в школах Германии

Школьное образование в Германии

Германия хороша не только автомобилями, колбасками и футболом. В этой стране дается одно из наиболее качественных образований в Европе. Получить его стремятся учащиеся не только немецкого происхождения, но и соседних стран. Плюс в том, что школы в Германии предоставляют массу возможностей для этого за счет разнообразия образовательных программ и подходов к обучению.

Школьное образование в Германии имеет массу аспектов, которые нужно обязательно рассмотреть перед поступлением в немецкую школу. Нужно выбрать тип школы, изучить рейтинг учебных заведений внутри данной группы и узнать все требования для поступления. Они могут быть немного разными в зависимости от территориальной принадлежности школы к той или иной федеральной земле.

Немецкая система школьного образования

Кроме порядка, который должен передаваться детям с молоком матери, они должны со школьной скамьи учиться вырабатывать терпение. На то, чтобы ребенок в Германии получил среднее образование, ему нужно потратить не менее 12 лет. А то и все 13. Ровно столько занимает весь процесс от начальной школы до окончания старших классов, где детей готовят к поступлению в университету.

Среднее образование в Германии носит обязательный характер. В государственных школах с родителей не берут ни евро за обучение непосредственно. По мере необходимости оплачиваются лишь экскурсии, закупки канцтоваров на особые случаи, копирование дополнительных учебных материалов и прочие подобные услуги.

Если говорить о всей структуре школьного обучения, то она включает в себя только две глобальных ступени: начальную школу и старшую школу. Существуют различные виды школ в Германии, на которые подразделяется старшее звено, и о которых мы скажем подробнее чуть ниже.

Обычно обучение в первом звене занимает 4 года. Исключения составляют Берлин и Бранденбург, где классов на стартовом этапе обучения на 2 больше. Таким образом, порог начальной школы в Германии ребенок переступает в 6 лет, а заканчивает ее в 10-12 лет. Заметим, что при поступлении в первый класс школы ребенок должен владеть немецким языком на европейском уровне B1 (так называемый «пороговый» уровень самостоятельного владения языком). В противном случае вопрос о приеме ребенка в начальную школу отложится как минимум на год.

После прохождения курса предметов в «началке» всех детей распределяют по разным типам школ в зависимости от способностей. Если выходное тестирование фиксирует низкие показатели, ребенок чаще всего отправляется в «основные школы» (Hauptschule). Это аналог среднего звена общеобразовательной российской школы. Ученики после ее окончания могут продолжить получать образование, но уже профессиональное, или сразу начать трудовую деятельность на низкооплачиваемой должности.

У выпускников начальной школы, чей уровень усвоения знаний определен как «средний», есть вариант пойти в «реальные школы» (Realschule). Обучение здесь ведется с прицелом на ту или иную профессиональную деятельность, интересную учащимся. После окончания они получают полновесный аттестат зрелости, но вот дальнейшее образование могут получить разве что в техникумах.

Среднее образование первой и второй ступени (старшая школа) в Германии могут получить те, кто особо преуспел в начальных классах. Государственные гимназии — наиболее престижная форма учебных заведений. Но попасть туда можно, лишь получив рекомендательное письмо от первого учителя — это условие непреложно. В такие школы идут только те дети, чьи родители видят своих чад в высших учебных заведениях. К поступлению в вузы гимназистов готовят в 11-12 классах (вторая ступень), после чего учащиеся сдают выпускной экзамен (Abitur) и получают право по его результатам быть зачисленными в понравившийся университет без вступительных испытаний.

В ряде федеральных земель есть практика создавать «единые школы». Это подразумевает, что в одном и том же здании располагаются школы разных уровней. Делают это для минимизации психологического дискомфорта у детей с более низким статусом школы. Также это упрощает переход из одного типа школы к другой в случае потребности.

Виды школ в Германии

Как и любая цивилизованная страна с высоким уровнем жизни, Германия предлагает различные возможности для получения образования. Понимая, что в стороне от процесса обучения не должен остаться ни один ребенок, в том числе и с ограниченными возможностями, Бундестаг позаботился и о них. Для таких детей и тех, кто испытывает затруднения в обучении наравне с общей массой, созданы специальные школы (Sonderschule). На госуровне полное среднее образование (как в основных школах) можно получить и в вечерних учебных заведениях.

Альтернативой государственным школам являются учебные заведения частного типа. Уровень экономического развития Германии предполагает, что у людей есть возможность дать детям хорошее образование, но число таких школ сравнительно невелико. Самыми престижными в своем роде считаются частные школы международного типа и школы-пансионы.

Международные школы

Международные школы в Германии создавались специально для детей иностранных граждан, которые желали обучаться в соответствии с немецкой системой образования. Чтобы учащиеся из-за рубежа могли эффективно преодолевать языковой барьер, на базе школ открывают языковые курсы. Впрочем, поступая в международную школу, учащийся уже должен иметь солидный багаж знаний по иностранным языкам (немецкому и английскому), что соответствовало бы европейскому уровню B2. Практически каждая такая школа предлагает широкий спектр дополнительных образовательных услуг, направленных на всестороннее развитие личности ребенка. Самой известной среди подобных считается школа Берлин-Бранденбург.

Школы-пансионы

Такие элитные учебные заведения преимущественно рассчитаны на детей состоятельных граждан Германии. Дети из других стран также имеют возможность обучаться в немецких школах-пансионах. Но проблема в том, что для поступления нужно знать немецкий уже чуть лучше, чем при приеме в международные школы. А если знания необходимо «подтянуть», нужно будет брать дополнительные занятия за дополнительную плату. Здесь дети обучаются и проживают в жилых корпусах. «Учебные городки» располагаются в живописных местах, в том числе, на природе, вдали от шума и суеты города, чтобы ничто не мешало постигать науки. Возглавляют список самых значимых школ-пансионов в Германии Шпикероог, Шлосс-Штайн, Виттгенштайн, Биркльхоф и Салем (Залем).

Русские школы

Для «нашего брата» за пределами России тоже есть места, где можно получить хорошее европейское образование. Русские школы в Германии служат отличным подспорьем для лучшего познания немецкой культуры и немецкого языка. Общение в таких школах проходит на обоих языках в равной степени, но упор, разумеется, стараются делать в сторону языка Гёте и Шиллера. Тесность дипломатических, исторических и культурных связей между нашими странами обусловила наличие русских школ во многих городах Германии, даже не самых крупных. Перечислим лишь некоторые учебные учреждения:

Kunst Atelier Fliege в Касселе;
субботняя школа «Радуга», а также центр для детей и родителей в Дрездене;
субботняя школа в Берлине — Villa Amalienhof.

В большинстве частных школ обучают по авторским педагогическим системам Вальдорф или Монтессори. В школах с системой Монтессори детей учат самостоятельно познавать мир, указывая лишь направление к намеченной цели. В вальдорфских школах вообще нет никакого психологического воздействия, ведь там даже не ставят привычных оценок, вплоть до последних классов.

Оценки в Германии

Тема шкалы успеваемости немецких школьников вообще очень интересна. Оценки в школах Германии ставятся в зеркальном отражении по сравнению с оценками в России. Да и шкала у немцев — шестибалльная. Поэтому, как в той поговорке, что русскому ученику «хорошо» — немцу… «удовлетворительно».

Вся же система баллов выглядит следующим образом (от худших цифр к лучшим):

6 — «ungenügend» (очень плохо)
5 — «mangelhaft» (неудовлетворительно)
4 — «ausreichend» (весьма посредственно)
3 — «befriedigend» (удовлетворительно; на достаточном уровне)
2 — «gut» (хорошо)
1 — «sehr gut» (очень хорошо)

Так что, надумав обучаться в немецкой школе, этот культурный аспект также нужно иметь в виду.

Рейтинг лучших школ

Немецкий журнал Capital проводил исследования в сфере образования. На их основе он выявил лучшие государственные школы в Германии. Вот как выглядел индекс популярности по версии издания.

Объединенная школа Бонн-Бойел (Бонн);
Гимназия Ахерна (Ахерн, Баден-Вюртемберг);
Колледж Святого Аллоизия (Бонн);
Школа Оденвальд (Хеппенхайм);
Гимназия — замок Хагерхоф (Бад Хоннеф).

Все перечисленное — пансионы. Обучение в таких школах Германии оплачивается из государственных запасов, а вот проживание, питание и прочие дополнительные услуги — уже за счет родители учащихся. Стоимость пребывания в пансионе колеблется от 14500 до 24000 евро за учебный год.

От образовательных программ, предлагаемых школами, просто пестрит в глазах. Ребенка развивают физически, эстетически и, конечно, в языковом плане учащиеся тоже получают неоценимый опыт, изучая не только основные иностранные языки (немецкий, английский и испанский), но и даже латынь. Последний из названных вариантов предлагает колледж Святого Аллоизия.

Говоря о качестве и престижности среднего образования, невозможно упустить из виду лучшие частные школы в Германии. На вершине списков расположились 6 наиболее известных и популярных среди немцев и зарубежных граждан учебных заведений.

Бранденбургская международная школа (Берлин);
Школа — замок Нойбойерн (Розенхайм);
Частная гимназия — замок Торгелов (Торгелов-ам-Зее);
Школа Луйсланд (Гроссе Брайте);
Школа Святого Георга (Кельн);
Школа — замок Салем (Салем).

Набор учебных дисциплин во всех этих школах приблизительно схож. Индивидуальность каждой из них придает спектр дополнительных образовательных услуг.

Документы для поступления и стоимость обучения

Помните, что помимо круглой суммы для поступления нужно преодолеть минимальный порог требований, чтобы ребенок был принят в понравившуюся немецкую школу:

знание немецкого языка (уровень B1-B2) и английского языка (требуемый уровень определяется школой);
перечень годовых оценок за два последних года обучения в российской школе (если не поступаете в Германии в первый класс);
рекомендательное письмо от руководства школы, выполненное на бланке учебного заведения.

Стоимость обучения — нешуточная. Диапазон расценок охватывает суммы от 11600 до почти 40000 евро, а расчетный период исчисляется одним семестром.

Создавать предпосылки для отличной взрослой жизни своим детям лучше начинать уже сегодня. Живите настоящим и думайте о будущем.

Обучение в школах Германии

Многих россиян и граждан других стран бывшего Советского Союза интересует Германия в плане образования. Какова она, немецкая школа? Смогут ли русские дети легко в ней адаптироваться? Получат ли они достаточные знания для того, чтобы затем поступить в университет и вести после окончания учёбы достойную жизнь в достатке?

Главная школа (Hauptschule) в Германии

Немецкая система образования несколько отличается от того, к чему мы привыкли в России. Значительное влияние на неё оказала историческая школа Германии. В чём могут быть уверены родители, отдающие детей в немецкие школы в 2020 году, так это в том, что их дети имеют высокие перспективы отличного устройства в Германии и во всём мире.

Предлагается отличная подготовка для дальнейшего получения военного, экономического, дизайнерского, музыкального и прочего образования.

Школы в современной Германии – это перспективы обучаться на национальном или английском языках, успешно сдать экзамены и не менее успешно поступить.

У россиян есть возможность устроить детей в учебное заведение при посольстве, или для лучшей адаптации отправить в общую немецкую школу. В различных вариантах нужно обучаться различное количество лет. Многие учебные заведения для детей располагают интернатами, где за учениками присматривают.

Особенности немецкого школьного образования

Все граждане ФРГ должны учиться. Таков закон страны. Обязательно девятилетнее обучение. В остальном родителям и их детям предоставляется широкая свобода выбора. А выбирать есть из чего. Система образования Германии предлагает массу образовательных программ.

Это и знаменитая Вальдорфская школа, и программа Монтессори, и прославленная на весь мир частная школа Salem.

Вальдорфская программа образования в школе

Если вашим детям предстоит учиться в Германии, они смогут оставаться русскими, общаться на родном языке, смотреть отечественные фильмы и мультфильмы, играть в известную игру «Шарарам» и при этом получать лучшее в мире, гармоничное образование. Многие учебные заведения предлагают обучение на английском языке. Некоторые представляют собой интернаты, в которых можно жить.

В ФРГ отличная образовательная подготовка. Каждый урок – это ещё один шаг к знаниям, основанным на свободе выбора и оригинальном мышлении. Что бы ни было вами выбрано — Вальдорфская школа, Salem или Монтессори, — это будет правильный выбор, который определит будущее вашего ребёнка.

Школа Монтессори в Германии

Чем меньше вашему ребёнку лет, тем больше у него шансов устроить свою жизнь. Германия — родоначальница Баухауза, в ней могут найти себя не только те, кто тянется к экономическим и техническим наукам или хочет открывать бизнес.

Она является отличной площадкой и для тех юношей и девушек, которых интересует искусство. На территории страны действует множество школ современного и классического дизайна, музыкальные учебные заведения и т.д.

Рассчитывая надолго задержаться в Германии, ещё в посольстве вы узнаете, что получить образование в этой стране более чем перспективно.

Детали немецкой образовательной системы

Германия — страна с удивительной, очень сложной и противоречивой историей. Вероятно, именно с этим связано такое щепетильное отношение немцев к системе образования. Если ребёнок вдруг перестаёт посещать уроки без уважительной причины, решением этого вопроса занимается полиция.

Иностранцы, дети которых по желанию родителей остаются дома, очень удивляются, когда на пороге дома или квартиры обнаруживают полицейского, явившегося поинтересоваться, почему их сын или дочь не присутствует на уроке.

От детей требуется серьёзное отношение к системе образования, отличные оценки и намерение в дальнейшем поступить в хороший университет или другим образом продолжить жизнь, принося пользу обществу. Родителей, поощряющих прогулы своих детей, могут даже оштрафовать.

Уроки у маленьких немцев начинаются в восемь, а заканчиваются в районе часа. Практически всем юным гражданам Германии предоставлена возможность учиться в дообеденное время. Если оба родителя малыша не имеют возможности заниматься ребёнком после обеда, его можно оставить в группе продлённого дня, где он будет под присмотром и получит помощь в выполнении домашних заданий. У учеников старших классов уроки продолжаются и после обеда. Это называется дневная школа.

Начало уроков, так же как и продолжительность каникул, зависит от региона. В большинстве немецких школ занятия начинаются примерно во второй сентябрьской неделе. Каникулы по большей части длятся недолго, зато бывают чаще, чем принято у русских. Через каждые 3-5 недель дети получают законные каникулы. Самые длительные каникулы приходятся на летние месяцы.

Если вы собрались жить в Германии, учтите, что родители малышей, которым ещё не исполнилось десять лет, не имеют права оставлять их без присмотра. По этой причине кому-то из родителей придётся сидеть дома или искать работу в Германии на неполный рабочий день.

В ФРГ вы можете отдать ребёнка как в государственную, так и в частную школу. Первых много, вторых заметно меньше, так как они требуют оплаты. Государственные школы для учеников на протяжении всех девяти лет обучения бесплатны.

Частная школа в Германии

Немецкое начальное школьное образование рассчитано на четыре года, в течение которых осуществляется интенсивная подготовка к дальнейшему процессу обучения.

Окончание начальной школы — важный этап в жизни детей и родителей, требующий решения, куда дальше отправить ребёнка. Важнейшую роль играют итоговые оценки за последний год четырёхлетнего обучения.

Решать, куда отправить ребёнка, — в Монтессори, Salem или Вальдорфскую школу, следует только после того, как вы увидите его оценки. Если он мало занимался и много времени уделял «Шарарам» и другим играм, у него будет меньше перспектив, чем у одноклассников. Уже в начальных классах учителя и родители должны начинать разглядывать, что особенного в детях.

Возможно, у них есть склонность к дизайну, и в будущем они будут поступать в Дессау и учиться по методике школы Баухауз.

В Германии с раннего возраста стремятся определить, к чему тяготеют дети, какие предметы из тех, что преподают, им больше нравятся, будет ли им интересно в перспективе развивать собственный бизнес в Германии, или более приемлемой будет спортивная карьера.

Уже с детства можно определить, какое направление — экономическое, техническое, медицинское и т.д. более всего подходит юному гражданину. И немцы это знают. Ребёнок должен серьёзно учиться уже с первых годов вступления на путь получения образования. Ему важно будет с малолетства зарабатывать хорошие оценки.

Оценивание знаний в Германии

На уроках в немецких школах используют непривычную для русских систему оценок. Где и как бы ни учился школьник, будь то Salem или воспитательная система Монтессори, его будут оценивать по шестибалльной системе. Причём, самая лучшая оценка – это единица.

Только Вальдорфская школа не признаёт оценок. Первые годы получения школьного образования малышам оценки не ставят. Считается, что это будет пугать детей и тормозить их развитие. Контрольные работы начинаются только на третий год обучения.

Оценки в школах Германии

Единицу заработать в немецкой школе очень сложно. Это самая редкая оценка. Учиться на двойки престижно, что для русских поначалу будет звучать дико.

Что ждёт юных немцев после четвёртого класса

Окончание начальной школы с не самыми лучшими оценками, не означает, что маленький выпускник не сможет дальше учиться. Родители должны выбрать из нескольких вариантов:

Главная школа, или Hauptschule.
Настоящая школа, или Realschule.
Гимназия.

В первом случае дети учатся 5 лет, а затем идут получать какую-то рабочую специальность. Realschule – это альтернативная школа. Поступить в неё ребёнок может через два года после обучения в Hauptschule.

Если у выпускника начальной школы итоговые оценки — только двойки и единицы, его родители могут выбрать более перспективные варианты обучения.

Умные дети, мечтающие в дальнейшем открыть бизнес, заняться дизайном по системе Баухауз, поступить в престижный вуз и т.д. могут продолжить получение образования в гимназии. Тут нужна серьёзная подготовка. На игры времени точно не останется. В немецкой гимназии учатся 8-9 лет. Каждый год обучения в программу включаются новые предметы.

Детям предстоит изучать языки (преимущественно английский), физику, химию, математику и т.д. Для русских школьников в немецких гимназиях не сложным будет усваивать то, что преподают, так как гимназии по своей сложности очень напоминают наше отечественное образование.

Окончив гимназию, выпускник получает абитур, с которым может поступать в вуз на интересующий факультет, изучать основы бизнеса или экономические науки, осваивать дизайн в Баухаузе или углублённо осваивать английский язык.

Абитур можно получить и после окончания других школ. Однако их подготовки недостаточно для такого шага. Для русских детей, живущих в Германии, предоставляется возможность обучения в школе, работающей при посольстве РФ. Даётся высокий уровень знаний.

Подготовка среднего учебного заведения посольства позволяет после окончания поступить в самый престижный вуз России, Германии или другого развитого и перспективного государства.

Вальдорфская школа и другие образовательные системы

Большой интерес у наших соотечественников вызывает Вальдорфская общеобразовательная школа. В отличие от учебного заведения, открытого при посольстве, она отрицает массовую специализацию. В Вальдорфской школе обучение ведётся без оценок и с редким применением учебников.

Вальдорфская школа в Германии

С методикой преподавания можно столкнуться как в государственных, так и в частных учебных заведениях. Вальдорфские принципы применяются в домашнем обучении. Детям, обучающимся по такой системе, «Шарарам» будет малоинтересен, так как их учёба будет напоминать игру.

Не менее, чем школа при посольстве и Вальдорфская система обучения, интересно и престижно образование в Salem. Расположена она в городе Залем. Обучение осуществляется на английском и немецком языках. Это тип школы совместного обучения. Это интернациональное учебное заведение, куда принимаются иностранцы. В Salem им предлагается пройти интенсивную программу освоения немецкого языка.

Поступить в Salem можно даже с минимальным уровнем знаний. Такие ученики даже после года обучения демонстрируют отличную подготовку по всем предметам. Salem – это престижный международный пансион, где дети живут (с родителями они встречаются только на выходных и в каникулы). Принимаются ученики в возрасте 10-19 лет.

Как пансион Salem и Вальдорфская школа, в Германии интерес вызывает система воспитания Монтессори. Монтессори пропагандирует свободное развитие ребёнка, приветствуется смешение возрастных групп, самостоятельный выбор направлений развития, свободное передвижение по классу и т.д.

Школьное направление Монтессори имеет длительный опыт и показало отличные результаты. Монтессори применяют как в школах, так и в детских садах. Урок по Монтессори для большинства россиян – это нечто новое и неопознанное, но очень интересное.

Другие варианты немецкого школьного образования

Список немецких школ крайне широк. У родителей есть огромное количество вариантов. В Германии действуют специализированные пансионы, общие учебные заведения и школы, следующие какой-то особой системе обучения и воспитания, такой как Монтессори. Учиться нужно примерно столько же лет, как и у нас.

Для школьников открыты двери учебных заведений, где преподавание осуществляется на английском языке. В Германии любят учиться не только дети, но и взрослые. Для них открыты многочисленные школы бизнеса. Многие экономические факультеты страны, на которых преподают основы бизнеса, являются лучшими в мире. Выбор есть. Каждому дана реальная возможность стать тем, кем он хочет.

Многие россияне устремляются в Германию за бизнес-образованием. В число самых престижных бизнес-школ входят:

Мангеймская бизнес-школа;
Мюнхенская бизнес-школа;
Лейпцигская бизнес-школа;
Кёльнская бизнес-школа и др.

Военные школы, по типу нашего Суворовского училища в Германии отсутствуют. Если вы планируете вырастить из детей военных, то стоит рассмотреть вариант обучения в высшей военной школе.

Из Германии вышло популярное учение Баухауз. Современные школы в Германии предлагают условия для развития в любом направлении, в том числе и в сфере искусства. Если ребёнок хочет заниматься дизайном, на протяжении школьных лет, год за годом, он сможет приближаться к заветной цели.

Школа Баухауз в Германии

Баухауз ушёл в историю, но его последователи есть сегодня во многих странах. На протяжении многих лет он продолжает оставаться одним из направлений современного дизайна. Баухауз – это и известный университет, в котором можно изучать дизайн. И современный архитектурный стиль.

В плане искусства в Германии можно получить не только хорошее дизайнерское и архитектурное образование, Баухауз и пр., но и посвятить себя музыке — в стране очень сильные музыкальные школы.

Что бы вы ни желали для своего малыша, — чтобы он учился при посольстве или обучался на английском и немецком языках в народной школе, жил дома или в интернате, получал музыкальное образование или изучал Баухауз — вы должны сделать всё, чтобы каждый год его жизни, каждый урок давал реальную качественную подготовку. Чтобы после обучения ваш сын или дочь могли успешно сдать экзамены и поступить в престижный университет.

Как устроено школьное образование в Германии

Переезд в другую страну — это всегда немного страшно. Особенно если в семье есть ребёнок и он говорит только на родном языке. О том, как проходила адаптация тринадцатилетнего сына к немецкой школе и чем среднее образование в Германии отличается от российского, рассказывает Елизавета Хеллингер.

Весной мы с мужем переехали в Германию и сразу же принялись выбирать нашему 13-летнему сыну школу. Выяснилось, что в Германии существует три типа школ:

базовые (Hauptschule) – они дают базовые знания по основным предметам. Отучившись девять лет, их выпускники обычно находят себя в рабочих профессиях.
реальные (Realschule) – десять лет обучения и возможность работать в сфере услуг. Но найти хорошую работу после и реальной школы всё же очень сложно.
гимназии (Gymnasium) – 12 лет обучения, после которых выпускники могут поступить в вуз.

Мы решили отправить сына в гимназию.

Чему учат в немецких школах

Все образование в Германии бесплатное: и школы всех типов, и университеты. Причём для всех: и для местных, и для иностранцев. А процедура поступления в гимназию ограничилась собеседованием и приёмом документов, где я пояснила какие языки сын учил, поскольку в гимназии (а она начинается с шестого класса) все ребята учат уже два иностранных языка. Обычно второй язык — французский. Английский учат с начальной школы (Grundschule).

Перед поступлением в школу сына спросили принадлежит ли он к какой-то общепринятой религиозной конфессии. Дело в том, что если ты не верующий, то вместо истории религии ты должен изучать философию. Вопросы морали туда тоже включены. А политику изучал весь класс независимо от вероисповедания. Вообще, предметы в немецкой гимназии не сказать, что очень сильно отличаются от наших. Математика не делится на геометрию и алгебру. А программы по истории, биологии, химии и физике отличаются от наших тем, что все знания в Германии ориентированы на практику. Дети постоянно отвечают себе на вопрос: как я могу использовать эти знания ежедневно в быту. Это нас, родителей, очень радует.

Ещё одно важное отличие немецкой школьной системы от российской -это постепенное отвыкание к выпускному классу получать и выполнять конкретные задания.

Последние три года гимназии ребята учатся почти как в институте, то есть получают задания на неделю или даже на месяц и потом отчитываются об их выполнении

В итоге у них намного меньше стресса. После написания итоговых экзаменов (абитур) они по конкурсу аттестатов просто выбирают себе подходящий институт и все оставшееся лето отмечают окончание школы.

Каникулы и адаптация к школе

Как известно, Германия делится на 16 федеральных земель. Летние каникулы во всех землях длятся шесть недель, но начинаются и заканчиваются в разное время. У нас занятия начинались в середине августа. И с весны до конца лета оставалось три месяца, чтобы подтянуть немецкий язык до базового разговорного уровня.

Этих трёх месяцев хватило, чтобы понимать уроки и общаться с одноклассниками. Надо отдать должное учителям: все пошли нам навстречу, объясняли сыну дополнительно то, что было непонятно, на английском.

Нам дали целых два года форы. Это значит, что в течение двух лет (7 и 8 классы) сына всё равно будут переводить в следующий класс, даже если он будет получать только плохие оценки — шестёрки или пятёрки

В Германии шестибалльная система оценок, обратная нашей.

Все два года у сына были дополнительные занятия по немецкому, на которых помимо него учились ещё пятеро ребят — двое из Хорватии, один грек и один македонец. Русских не было, и это стало дополнительной мотивацией побыстрее выучить язык и общаться с одноклассниками. И все же, несмотря на дружелюбное отношение ребят в классе, друзья у сына появились не сразу.

На первые осенние каникулы он отправился в Москву, вторые — рождественские — просидел дома, бесконечно перечитывая русские книжки. И только третьи, пасхальные, изменили ситуацию. Я, стиснув зубы, наложила запрет на книги на русском языке. Точнее, не совсем запрет. Скорее это был договор: полчаса мучений с немецкой книгой вознаграждался получасовым отдыхом с русской! В эти-то каникулы и появились друзья (как альтернатива книжкам).

Одноклассники и учителя

В немецкой гимназии некоторые задания ребята должны выполнять в мини-группах или в парах. Например, чтобы выполнить задание по географии (Erdkunde, дословно «науки о земле»), сыну пришлось все выходные клеить с одноклассницей у нас дома плакат о вулканах. С ней же сын бродил по осеннему парку, собирая листья для гербария. Это в 13,5 лет! Учителя заранее извинились, что ребятам будет, вероятно, не совсем интересно собирать листочки в 7 классе, и пообещали, что это в последний раз.

Вообще, учителя в немецкой школе очень отличаются от наших. Они честные, открытые и, как мне показалось, стараются избегать назиданий. Здесь учителя общаются с родителями на равных. Никто не заставляет маму оправдываться или защищаться. Основной посыл учителя: «Ваши дети — наша с вами общая ответственность, мы сможем дать им знания вместе с вами и вашей поддержкой».

Первое родительское собрание длилось полчаса. Нас познакомили с двумя классными руководителями и кратко представили предметникам. Рассказали о предстоящей поездке на пасху в Лондон и выбрали совет класса. Эти двое родителей и общались дальше с остальными по электронной почте. При этом мы частенько получали письма и от классного руководителя, если ему надо было предупредить нас о чём-то или поругать.

Например, однажды мы получили отчёт об учинённой на школьной парковке «облаве». Начиная с семи утра полицейские проверяли велосипеды ребят на исправность тормозов и фонарей, а их головы на наличие шлемов. Проверка затянулась на весь первый урок. И учитель прислал нам отчёт в процентах. «Ничего личного, но у 15% детей не было фонарей на велосипедах.» И сразу стало спокойно, потому что ты знаешь, что у твоего сына всё в порядке.

Как поступить в школу Германии

Немецкое среднее образование является одним из самых качественных. Ребята на протяжении 12-13 лет получают знания, которые позволяют им продолжить обучение в лучших вузах страны. В связи с этим многие родители задаются вопросом: «Как поступить в школу Германии?» В данной статье мы ответим на него, а также расскажем об особенностях немецкой системы среднего образования.

Система школьного образования в Германии

Состоит из 2 ступеней:

Начальная. Здесь получают знания ребята в возрасте от 6 до 10-12 лет. Продолжительность обучения составляет 4 года, в школах Берлина и Бранденбурга — 6 лет.
Средняя. После окончания первой ступени ребята продолжают обучение в школе определенного типа. Распределение учащихся осуществляется по результатам теста и характеристик из начальной школы. Занятия в школах Германии второй ступени ведутся с учетом личностных качеств детей и зависят от профиля обучения.

Существуют следующие виды школ:

Hauptschule (основная). В учебном заведении этого типа ребята занимаются 5-6 лет. Школа дает базовые знания, а также способствует приобретению предметных навыков. Образовательные программы включают прохождение практики на производстве. В течение академического года учебное заведение организует не менее 2 подобных мероприятий. По окончании Hauptschule выпускник может пойти работать на должность с невысокой заработной платой или продолжить обучение в профучилище;
Gymnasium (гимназия). Здесь учатся школьники с высокой успеваемостью, в планах которых поступить в университет. Период обучения составляет 8-9 лет. С началом нового академического года в образовательную программу добавляются новые дисциплины. Гимназия считается самым престижным учебным заведением в системе школьного образования ФРГ. По окончании обучения учащиеся сдают экзамен Arbitur;
Realschule (реальная). Здесь учатся ребята, показавшие хорошую успеваемость на начальной образовательной ступени. Школа ориентирована на подготовку учащихся по техническим направлениям. Период обучения составляет 6 лет. Ребята, окончившие Realschule, имеют возможность поступить в старшие классы гимназии или техникум;
Gesamtchule (общая). Представляет собой сочетание гимназии и реальной школы. В Gesamtschule можно изучать одновременно гуманитарные и технические дисциплины. С 6 класса учащийся может самостоятельно определять список профилирующих дисциплин для изучения. Если школьник демонстрирует высокую успеваемость, ему предоставляется возможность изучения углубленного курса по некоторым предметам. Студенты с оценками 2 и 3 могут поступить в Gymnasium и сдать Arbitur.

Система оценок в немецких школах

Она абсолютно непохожа на ту, что используется в России. Существует 2 принципиальных отличия:

Для выявления показателей результативности учащегося применяется шестибалльная шкала.
Система оценок «обратна» принятой в РФ — чем ниже балл, тем выше успеваемость и наоборот.

Кроме того, применяется словесная формулировка. Система оценок выглядит следующим образом:

Sehrgut — 1 — отлично. Получить единицу очень сложно. Она является самой редкой оценкой;
Gut — 2 — хорошо. По аналогии с четверкой в России. Учиться на двойки в ФРГ престижно, это значит, что ребенок овладел необходимыми знаниями;
Befriedigend — 3 — удовлетворительно. Ребенок в целом разобрался в предложенном материале, но есть небольшие пробелы в знаниях;
Ausreichend — 4 — весьма посредственно. Школьник усвоил изученный материал на приемлемом уровне, но ему необходимо посвятить время тем или иным темам;
Mangelhaft — 5 — неудовлетворительно. Плохая, но не худшая оценка. У ребенка есть определенные сложности, ему нужно больше внимания уделить занятиям;
Ungenügend — 6 — недостаточно. Школьник не справился с предложенным ему заданием.

Виды немецких школ

Международные. Учебные заведения этого типа были открыты специально для иностранных ребят, которые желают получить среднее образование в Германии. Для того чтобы стать учащимся международной школы, необходимо хорошо владеть немецким или английским языком — не ниже уровня В2. Если подготовка ребенка хуже, он может улучшить свои навыки, пройдя языковые курсы. Также международные учебные учреждения предлагают большой выбор образовательных допуслуг, которые направлены на всестороннее и гармоничное развитие личности ребенка. Цены на обучение начинаются от 27 тыс. евро в год.
Школы-пансионы. Считаются самыми престижными в ФРГ. В них учатся преимущественно дети наиболее состоятельных граждан, поскольку стоимость обучения в год превышает 30 тыс. евро. Школы-пансионы могут быть предназначены специально для девочек или мальчиков; также есть учреждения, в которых предусмотрено смешанное обучение. Последние более распространенные. Для того чтобы учиться в школе этого типа, необходимо знать язык на уровне не ниже С1. Дети проживают в резиденциях, которые расположены в живописных местах Германии. В них есть все для максимально комфортного размещения студента.

Лучшие школы Германии

Стабильно высокие академические результаты выпускных экзаменов показывают студенты следующих учебных заведений:

Schule Schloss Salem. Является частной гимназией-пансионом. Учебное заведение — одна из самых элитных европейских школ. Среди его выпускников — члены королевских семей, аристократических династий, политических деятелей и т. д. Студент может выбрать язык обучения — английский или немецкий. Образовательные программы ориентированы не только на получение новых знаний, но и на воспитание характера детей. Ребята, получившие образование в Schule Schloss Salem, вырастают ответственными и способными отвечать за себя и других людей;

St. George’s School. Английская международная школа смешанного типа. Учебное заведение, созданное в 1985 году в Кёльне, ежегодно открывает двери для более чем 800 детей из 30-40 стран мира. Для русских ребят обучение здесь возможно в возрасте от 14 до 18 лет. Учебное заведение предлагает следующие программы: средняя школа (English National Curriculum), I/GCSE, A-level, IB.

Какие документы нужны для поступления?

Прежде всего необходимо оформить визу. Она позволит ребенку беспрепятственно пересечь границу ФРГ и в дальнейшем легально пребывать на ее территории. Поскольку обучение в школе является долгосрочным, студенту нужно получить национальную визу D. Данная процедура может занимать от 2-3 недель до нескольких месяцев.

Обратите внимание! Для получения визы необходимо личное присутствие, поскольку запрашивающему документ лицу нужно проходить процедуру сканирования отпечатков пальцев.

Перед тем как учиться в школе в Германии, требуется собрать следующие документы:

Загранпаспорт + 3 цветных фото паспортного формата.
Табель с оценками за 2-3 года с предыдущего места учебы.
Сопроводительное письмо, в котором абитуриент рассказывает о себе и о том, почему хочет получить образование в выбранном учебном заведении.
Заполненная заявка.
Рекомендательные письма от преподавателей и классного руководителя на фирменном бланке учебного заведения.
Портфолио школьника, в котором отражается динамика его достижений. В него могут быть включены благодарственные письма, полученные премии и другие документы, свидетельствующие об успехах ребенка в каких-либо областях. Как правило, приемная комиссия немецких школ обращает внимание на личностные достижения абитуриента.
Выписка с банковского счета (из расчета 600 евро в месяц).
Оригинал страхового полиса на весь срок пребывания в ФРГ, страховая сумма которого — не менее 30 тыс. евро.
Копия свидетельства о рождении.
Разрешение на выезд от родителей и копия этого заявления + копии первых страниц российских паспортов родителей. Документы должны быть заверены у нотариуса.

Как поступить в школу Германии?

При выборе учебного заведения стоит учесть, что чем оно престижнее, тем более высокие требования предъявляются к учащимся. Подготовку к школе стоит начать заранее, примерно за 10-12 месяцев до предполагаемого старта занятий. Необходимо уточнить содержание пакета документов, сроки и правила подачи заявки в выбранное учебное заведение, оформить визу.

Одно из ключевых требований, которое предъявляют все школы ФРГ к своим абитуриентам, — владение языком (немецким или английским в зависимости от выбранной программы) на достаточно высоком уровне. Школьник должен уверено разговаривать с носителями языка, понимать во время чтения информационные статьи, художественную прозу. Это необходимо для того, чтобы учащийся мог максимально быстро пройти адаптацию в учебной среде. Как правило, школы не принимают ребят со знанием языка ниже B2.

Еще один важный момент — текущая успеваемость учащегося. Успеваемость ребенка в российской школе должна быть выше среднего уровня. Немецкие школы при приеме абитуриентов учитывают средний балл: он должен быть, как правило, не ниже 4.5.

Для того чтобы поступить в гимназию, нужно не только хорошо владеть языком и иметь высокие оценки, но и быть подготовленным физически и психологически. Это важно, поскольку ребенку придется много времени находиться в чужой стране без родственников и привычного окружения. Учащемуся предстоит влиться в новый социум. Он должен искренне интересоваться культурой и историей немецкого народа. Школьника оценивают не по наличию знаний в этой области. Смотрят, скорее, на его любознательность и заинтересованность в том, чтобы знакомиться с новой для себя страной.

Кроме того, абитуриенты сдают психологические тесты. Они ориентированы на то, чтобы определить такие качества, как терпимость, коммуникабельность, конфликтность и проч.

Специалисты компании «Канцлер» расскажут вам подробнее о том, как попасть в школу в Германии, и помогут с выбором учебного заведения. Обращайтесь по телефону в Москве +7 (495) 660-35-95 !

Как учатся в школах Германии

Во всем мире широко известно, насколько высокий уровень среднего образования предлагается в этой стране. Существующие сегодня академические программы берут свое начало из многолетних традиций преподавания и отточенной временем системы обучения. Многие родители стремятся отдать своих детей именно в школу Германии, поскольку она открывает своим воспитанникам дорогу в лучшие европейские вузы.

Как учатся в немецких школах

Обучение детей в Германии начинается с 6-летнего возраста. Программа делится на две ступени. Сначала начальное образование (Grundschule), которое продолжается 4 года: здесь детей учат чтению, письму и счёту, они изучают природоведение, а также дисциплину, очень похожую на российское религиоведение (теологию). Затем ученики переходят на ступень среднего образования, которое также подразделяется на несколько типов: Hauptschule (основная школа), Realschule (реальная школа), Gimnasium (гимназия, считается уже профильной школой) или Gesamtschule (общая школа, представляющая смесь первых трех типов).

Также если по каким-то причинам родители еще не выбрали, в какую же школу дальше отдавать ребенка, есть переходная ступень (Orientirungsstufe), которая позволит отсрочить это решение еще на 2 года. Однако не стоит забывать, что получение аттестата о полном среднем образовании (Abitur) для иностранных студентов возможно, только если обучаются они в частных школах или гимназиях.

Еще одним важным нюансом является особенность оценочной системы в Германии – здесь оценки выставляются как бы «наоборот»: то есть «отлично» обозначается единицей, а «неудовлетворительно» – пятеркой. Остальные оценки соответственно. Учебный день начинается в 8 утра и заканчивается в 13-14 часов.

Чему учат в немецких школах

Так же как и во всех европейских странах, в Германии есть и частные школы-пансионы, где довольно высокие требования для поступающих (знание английского и немецкого языков и т.д.). При этом образовательная программа в частной школе находится на соответствующем уровне и предоставляет самые разнообразные концепции обучения, от Вальдорфской школы до Монтессори и прославленной во всем мире школы Salem. Именно частная школа формирует у своих воспитанников такие качества и навыки, как:

Дисциплина и ответственность. Для этого в программе предусмотрено большое количество индивидуальных заданий, что становится обязательством для каждого ученика. Иногда задания выполняются коллективно, в небольших группах, но чаще самостоятельно, чтобы развивать указанные качества.
Целеустремленность. Благодаря такой системе школьники в Германии с малых лет привыкают ставить перед собой цели, планировать, рассчитывая свои силы, и, конечно, принимать самостоятельные решения. Поддерживает мотивацию учеников и рейтинговая система оценки их знаний, довольно распространенная среди немецких школ.
Собственная точка зрения. Как уже говорилось, в основе образовательной программы немецких школ лежат концепции, пропагандирующие свободу выбора и направленные на развитие оригинального мышления, что позволяет формировать у воспитанников собственные взгляды.
Развитие индивидуальных способностей. В Германии педагоги и родители стараются уже на стадии начальной школы выявить предпочтения и сильные стороны детей: понять, кому из класса будет интересно в дальнейшем открыть свой бизнес, а кто в будущем отдаст предпочтение спорту или искусству и творчеству и так далее.
Физическая подготовка. Спортивной части учебной программы также уделяется должное внимание: немецкие школы предоставляют большую свободу выбора для занятий спортом в послеучебное время – это факультативы с самыми разными видами физической активности на любой вкус.

Сколько лет проходит обучение в Германии

Учеба в немецкой школе – самая продолжительная среди других европейских учреждений. Здесь получение среднего образование занимает 13 лет. Таким образом, российский аттестат в Германии соответствует уровню знаний 10-классника, поэтому для получения документа о среднем образовании немецкого образца, школьнику необходимо отучиться в 11, 12 и 13 классах.

Стоимость обучения

Дневная учеба ребенка в немецкой частной школе обойдется родителям в 10-16 тысяч евро за один учебный семестр, с пансионом – от 10 до 35 тысяч за семестр. Также стоит отметить, что есть вариант бесплатного обучения как для граждан страны, так и для иностранных учеников – государственная школа.